Dargın Durmak Ne Demek?
Anlamı: küskün durumda olmak: 'Bu olaydan sonra benimle aylarca dargın durdu.' -R. N. Güntekin.
Dargın durmak, bir kırgınlık ya da küslük sebebiyle mesafeli, soğuk ve gönülsüz bir tavır içinde bulunmak anlamına gelir. Bu deyimde kavga etmekten çok, geri çekilmiş ve içine kapanmış bir ilişki hâli vardır. Kişi konuşur belki ama gönül bağı zedelenmiştir; davranışında bir uzaklık hissedilir. Bu yüzden aile içinde, dostlukta, komşulukta ve sevgililer arasında çok doğal durur. Dargın durmak, geçici bir suskunluğu değil, küslüğün davranışa yansımış biçimini anlatır. İçinde sessiz sitem vardır. İfade, ilişki tamamen kopmadan önceki soğuk eşiği de gösterebilir. Bu yüzden barışma ihtimalini içinde taşırken, kırgınlığın henüz geçmediğini de açıkça hissettirir. Bu yüzden açık kavga etmeden mesafe koyan kırgınlık hâllerini anlatmakta oldukça kullanışlıdır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü