Anlamı
1) söz konusu işi artık yapmaz olmak; 2) bir şeyle ilgiyi kesmek:
'Saçmalama, ben o defteri kapatalı bir yılı geçti.' -A. Kulin.
Detaylı Açıklama
Defteri kapamak, bir işle, bir dönemle, bir alışkanlıkla ya da bir kişiyle ilgiyi tamamen kesmek anlamında kullanılır. Deyim, sıradan ara vermeyi değil, geri dönüş niyeti taşımayan bir kapanışı anlatır. Bir insan bir işi bırakır, bir ilişkiyi sonlandırır ya da bir alışkanlığı terk ederken bu söz yerini bulur. “Defter” burada geçmişte kayıtlı olan şeylerin sembolüdür; o defter kapandığında konu kapanmış, hesap bitmiş, geri bakılmayacak demektir. Bu yüzden deyim karar, mesafe ve kesinlik duygusu taşır. Günlük dilde eski işlerden, kötü alışkanlıklardan, zarar veren insan ilişkilerinden ya da kapanmış meselelerden söz ederken çok işlevseldir. Geçmişi kapatıp yeni sayfaya geçme hissi verir. Böylece bir meseleyle ilişkinin bitirildiği, geri dönülmeyecek şekilde sonuca bağlandığı açıkça görülür.
Örnek Cümleler
- Sigarayla ilgili defteri kesin olarak kapamak için bir daha asla paket almadı.
- O şirketten ayrıldıktan sonra o konudaki defteri tamamen kapadığını herkese söyledi.
- Eski tartışmaları bir daha açmayın, ben artık o konuda defteri kapadım dedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü burada geçici bir ara değil, kesin bir kapanış vardır. Kişi geri dönmeyi düşünmez; konuyu zihninde ve hayatında kapatmış olur. Bu yüzden söz, bitişin kararlılığını ve zihinsel kopuşu da birlikte taşır.
İş bırakma, kötü alışkanlığı terk etme, eski ilişkiyi bitirme, geçmiş bir tartışmayı kapatma ve bir dönemi geride bırakma gibi durumlarda sık kullanılır. Hepsinde ortak nokta, geri dönüşsüzlük hissidir.
Defter açmak başlangıcı ve yeniden girişmeyi anlatırken, defteri kapamak tamamlanmayı ve ilgiyi kesmeyi anlatır. Biri açılış, diğeri kapanış hareketidir. Karşıtlık burada nettir; biri sürece girişmeyi, öteki süreci kesin biçimde sonlandırmayı anlatır.