Dehşete Düşürmek Ne Demek?
Anlamı: çok korkutmak, dehşete kapılmasına sebep olmak: 'Korkunç jestlerle yaptığı kara bulut tasvirleri bizi yeniden dehşete düşürdü.' -R. N. Güntekin.
Dehşete düşürmek, birini çok korkutmak, irkiltmek ve sarsmak anlamında kullanılan güçlü bir deyimdir. Burada korku hafif bir ürperti değil, insanın içini boşaltan ve dengesini bozan ağır bir duygudur. Bir haber, bir görüntü, bir tehdit ya da beklenmedik olay insanı dehşete düşürebilir. Deyim bu yüzden sadece korku değil, şaşkınlık ve sarsıntı da içerir. Kişi olanı biteni anlamaya çalışırken aynı anda donakalır. Gündelik dilde daha küçük durumlar için mecazen kullanılabilir; fakat asıl ağırlığı felaket, vahşet ve büyük tehlike anlatılarında ortaya çıkar. Söz, duygunun derinliğini tek hamlede verir. Dehşetin insan üzerinde bıraktığı çökertici etkiyi açıkça gösterir. Deyim, karşı tarafın yalnız şaşırmasını değil, güven duygusunu yitirecek kadar sarsılmasını ifade eder.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü