Derdine Deva Bulmak Ne Demek?
Anlamı: sıkıntıyı çözümlemek, atlatmak, çaresizliği yenmek: 'Ağlamak, dertleşmek, dertlerine deva bulmak ihtiyacı her zamankinden fazla idi.' -A. Gündüz.
Derdine deva bulmak, kişiyi zorlayan bir sıkıntıya çözüm yolu bulmak, rahatlatacak bir çareye kavuşmak anlamında kullanılan umut yüklü bir deyimdir. Dert burada hem somut hem manevi olabilir; hastalık, borç, yalnızlık, geçim sıkıntısı ya da iç huzursuzluğu için söylenebilir. Deva ise ilaç, destek, para, akıl, dost eli ya da doğru karar olabilir. Bu yüzden deyim yalnız tıbbî bir çözüm değil, genel bir kurtuluş ve rahatlama duygusu taşır. Sözün sıcaklığı buradan gelir: insan bir yükün altında ezilirken sonunda ona iyi gelen bir yol bulur. Gündelik dilde hem gerçek sorunların çözümü hem de bir iç ferahlığı anlatmak için sık kullanılır. Çareye kavuşma hissini sade ama etkili biçimde toplar.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü