Derdini Söylemeyen (saklayan) Derman Bulamaz Ne Demek?
Anlamı: insan sıkıntısını başkasına açıklayarak giderebilir.
Derdini söylemeyen derman bulamaz sözü, insanın sıkıntısını paylaşmadan çözüm bulmasının zor olduğunu anlatan öğretici bir atasözüdür. Kişi sorununu gizler, içine atar ya da utancından anlatmazsa başkalarının ona yardım etmesi de mümkün olmaz. Bu yüzden söz yalnız konuşmayı değil, doğru kişiye açılmayı, yardım istemeyi ve dertle yüzleşmeyi öğütler. İçinde hem hayat tecrübesi hem de insan ilişkilerine dair açık bir gerçeklik vardır. Sessizlik bazen asaleti değil, çözümün gecikmesini doğurur. Atasözü özellikle hastalık, borç, aile içi sıkıntı veya ruhsal bunaltı gibi durumlarda çok anlamlıdır. İnsan derdini dillendirdiğinde ancak o zaman derman arama kapısı açılır; söz bunu kısa ve kalıcı biçimde anlatır. Atasözü, sorun gizlendikçe çarenin uzak kaldığını, çözümün açık konuşma ile başladığını anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü