Ders Almak Ne Demek?
Anlamı: 1) bir konu üzerinde bir öğrenci yetkili bir kimseden bilgi edinmek; 2) mec. bir olaydan deneyim kazanmak, ibret almak: 'Demokrasiyle ilgili sorunlara tanık olmuş ve önemli dersler almıştı.' -H. Topuz.
Ders almak, bir yandan öğretmenden ya da yetkili bir kişiden bilgi edinmek, öte yandan yaşanan bir olaydan ibret çıkarıp tecrübe kazanmak anlamında kullanılan çift yönlü bir deyimdir. İlk anlamı eğitim hayatına bağlıdır; öğrenci bir konuyu öğrenmek için ders alır. İkinci anlamı ise hayatın öğreticiliğine açılır: insan yaptığı bir hatadan, gördüğü bir olaydan, başkasının yaşadığı bir sonuçtan ders alabilir. Bu ikinci kullanım deyime asıl derinliğini verir. Çünkü burada sınıf yoktur ama öğrenme vardır. Deyim, bilgi ile tecrübeyi aynı çatı altında toplar. Günlük dilde çok yaygındır; hem okul hem hayat konuşmalarında rahatça yer bulur. Öğrenmenin yalnız kitapla değil, yaşanmışlıkla da mümkün olduğunu kısa biçimde anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü