Deveye Burç Gerek Olursa Boynunu Uzatır Ne Demek?
Anlamı: kişi kendisine gerek olan şeyi elde etmek için yorgunluğa katlanmalıdır.
Deveye burç gerek olursa boynunu uzatır sözü, insanın kendisine gerçekten gerekli olan şeyi elde etmek için zahmete katlanacağını, zorlanmayı göze alacağını anlatan atasözüdür. Buradaki deve, ağır ve büyük canlı olmasına rağmen ihtiyacı için boynunu uzatmakta tereddüt etmez. Bu yüzden söz, ihtiyacın insanı harekete geçiren gücünü vurgular. İstek zayıfsa insan üşenir; ihtiyaç güçlüyse çare arar ve çaba gösterir. Atasözü çalışmanın, zahmete sabretmenin ve hedef için esnemenin doğal olduğunu söyler. Gündelik dilde çoğu zaman tembellik eleştirisi ya da gayret teşviki için kullanılır. Gerçek gereksinimin, mazeretlerden daha güçlü olduğunu hatırlatan sağlam bir halk gözlemidir. İnsanın ihtiyaç karşısında kendini ayarlama yeteneğini anlatır. Söz, ihtiyaç veya zorunluluk doğduğunda insanın beklenmedik fedakârlık ve uyuma açık hâle geleceğini anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü