Dilenciye Borçlu Olma, ya Düğünde İster ya Bayramda Ne Demek?
Anlamı: çıkarından başka bir şey düşünmeyen kimse ile ilişki kurma, seni nerede rahatsız edeceği belli olmaz.
Dilenciye borçlu olma, ya düğünde ister ya bayramda sözü, çıkarı dışında bir şey düşünmeyen insanlarla ilişki kurmanın rahatsız edici sonuçlar doğuracağını anlatan bir atasözüdür. Bu tip kişiler zamanı, yeri ve uygunluğu gözetmeden alacağını ister; seni en sıkışık anda bile rahatsız edebilir. Atasözündeki düğün ve bayram, insanın meşgul ya da özel anlarını temsil eder. Yani uyarı şudur: bencil ve hesapçı kişi, senin durumunu değil kendi menfaatini öne alır. Söz, borç ilişkisini örnek verir ama yalnız para meselesiyle sınırlı değildir. Karşılık bekleyen, fırsat kollayan ve yalnız çıkar hesabı yapan herkese uygulanabilir. İnsan seçerken ve ilişki kurarken ölçülü olmayı öğütleyen sert ama gerçekçi bir halk sözüdür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü