Dili Uzamak Ne Demek?
Anlamı: haddini bilmeden konuşmak.
Dili uzamak, haddini bilmeden konuşmak, büyüklerine ya da yetkili kimselere karşı ölçüsüz söz söylemek anlamında kullanılan bir deyimdir. Buradaki uzamak, sözün sınırını aşması demektir. Kişi yalnız konuşmaz; bulunduğu yere, ilişkiye ya da hiyerarşiye göre fazla ileri gider. Bu yüzden deyim Türkçede terbiye, saygı ve sınır düşüncesiyle yakından ilişkilidir. Çocukların büyüklere karşı konuşması, çalışanların amire taşkın çıkışları ya da birinin çok ileri laf etmesi bu sözle anlatılabilir. İçinde açık bir uyarı ve eleştiri vardır. Konuşmanın toplumsal sınırlar içindeki ölçüsünü korumanın önemini vurgular. Dilin fiziksel değil davranışsal olarak haddini aşmasını son derece görünür kılan etkili bir deyimdir. Bu kullanım, sözün yalnız kelime anlamıyla değil, sosyal ilişki içindeki etkisiyle de yaşadığını gösterir; bu yüzden bugün de kolayca bağlama oturur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü