Dilinden Düşürmemek Ne Demek?
Anlamı: sürekli olarak aynı kişiden veya şeyden söz etmek, sık sık anmak: 'Dilinden hiç düşürmediği cümleleri hep birer bilmece gibi şeylerdi.' -A. Ş. Hisar.
Dilinden düşürmemek, bir kişiden, konudan ya da sözden sürekli bahsetmek, onu sık sık anmak anlamında kullanılan bir deyimdir. Bu tekrar bazen sevgi, bazen hayranlık, bazen de takıntı ve ısrar taşır. Kişi çok sevdiği birini de dilinden düşürmeyebilir, sürekli dert ettiği bir meseleyi de. Bu yüzden deyim nötr görünse de bağlamla birlikte duygusal renk kazanır. Günlük dilde aile içinde, dost meclisinde, medyada ve kişisel anlatılarda çok rahat kullanılır. Bir şeyin zihinde ne kadar yer tuttuğunu, ağza ne kadar sık geldiğini görünür kılar. Konuşmanın sürekliliği ile iç dünyadaki meşguliyet arasındaki bağı açık eder. Hatırlamanın, takılmanın ve tekrarın dildeki karşılığıdır. Bu kullanım, sözün yalnız kelime anlamıyla değil, sosyal ilişki içindeki etkisiyle de yaşadığını gösterir; bu yüzden bugün de kolayca bağlama oturur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü