Dilini Tutmak Ne Demek?
Anlamı: sonunu düşünmeden gelişigüzel konuşmaktan sakınmak: 'Şarkta, insanın selameti dilini tutmasındadır diye bir söz vardır.' -B. Felek.
Dilini tutmak, düşünmeden, gelişigüzel ve zararlı biçimde konuşmaktan sakınmak, ağzını kontrol etmek anlamında kullanılan temel bir deyimdir. Bu sözde asıl vurgu, öz denetim ve temkin üzerinedir. İnsan bazen bildiğini hemen söylememeli, öfkesini söze dökmemeli, sır olanı açmamalı ya da ortamın gereğini gözetmelidir. Dilini tutmak tam da bu bilinçli frenleme hâlini anlatır. Deyim günlük hayatta aile ilişkilerinden iş hayatına, dostluktan siyasete kadar çok geniş bir alanda geçerlidir. Kimi zaman hayatı kurtaran şeyin susmak olduğu düşüncesi bu sözün temelinde yatar. Türkçede ölçülü konuşma ahlakının en yerleşik ifadelerinden biridir. Sözü tutmanın kişiyi de ilişkileri de koruduğunu anlatır. Olgunluğun ve aklın konuşma üzerindeki denetimini vurgulayan önemli ve saygın bir niteliktir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü