Dolduruşa Getirmek Ne Demek?
Anlamı: argo birini çeşitli yollarla pohpohlayarak yönlendirmek, kışkırtmak, gaza getirmek: 'Kimler dolduruşa getirdi sizleri, kimlere kandınız?' -A. Kulin.
Dolduruşa getirmek, birini sözle kabartarak, pohpohlayarak, kızdırarak ya da gaza getirerek istemediği bir yöne itmek anlamına gelir. Bu deyimde asıl vurgu, yönlendiren kişinin bilinçli etkisi üzerinedir. Dolduruşa gelen kişi etkilenendir; dolduruşa getiren ise bu etkiyi kurandır. Bu yüzden deyim, yalnız konuşmanın gücünü değil, manipülasyonun ince yollarını da anlatır. Bazen gurur okşanır, bazen öfke yükseltilir, bazen de kişinin zayıf tarafı kaşınır. Sonunda kişi kendi kararıymış gibi görünen ama dışarıdan üretilmiş bir davranış sergiler. Gündelik dilde arkadaş çevresi, aile tartışmaları, kalabalıklar ve politik söylemler için çok uygundur. Kısacası bu söz, başkasının duygularını kullanarak onu belli bir tepkiye sürüklemeyi anlatır. Bu yönüyle deyim, yalnız sözcük anlamını değil, kişinin içinde bulunduğu baskıyı, direnci ya da ilişki içindeki konumunu da açıkça hissettirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü