Dünya Başına Yıkılmak Ne Demek?
Anlamı: çok sıkılmak, umutlarını yitirmek: 'Defteri abimin elinde görünce, dünya başıma yıkıldı, basbayağı gözlerim karardı.' -A. Ağaoğlu.
Dünya başına yıkılmak, insanın aldığı kötü haber ya da yaşadığı büyük sarsıntı karşısında umutlarını yitirmesi, bir anda çökmüş gibi hissetmesi anlamında kullanılan çok güçlü bir deyimdir. Burada yıkılan gerçek dünya değil, kişinin iç dünyasındaki düzen ve dayanma gücüdür. Bu yüzden sözde yalnız sıkıntı değil, şok, çaresizlik ve karanlık duygusu da vardır. Bir ölüm haberi, ayrılık, ağır kayıp ya da beklenmedik felaket sonrası sık kullanılır. İnsan o an geleceği, düzeni ve gücü elinden gitmiş gibi yaşar. Kısacası dünya başına yıkılmak, kişinin hayatına anlam veren dayanakların bir anda çöktüğünü hissettiği, derin sarsıntı ve yıkım anını anlatan etkili bir deyimdir. Bu yüzden deyim, sıradan üzüntüyü değil, bütün dayanakların bir anda çöktüğü ağır ruh hâlini öne çıkarır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü