Dünya Kadar Ne Demek?
Anlamı: pek çok: 'Eve döneyim desen Feneryolu istasyonuna dünya kadar yol var.' -S. M. Alus.
Dünya kadar sözü, çok büyük miktarı, sayıca fazlalığı ya da ölçülemeyecek kadar çokluğu anlatmak için kullanılan bir deyimdir. Buradaki dünya, niceliği büyütmek için seçilmiş geniş bir ölçü birimi gibi çalışır. Bir yol dünya kadar olabilir, iş dünya kadar olabilir, dert ya da konuşulacak şey dünya kadar olabilir. Böylece söz hem somut hem soyut çoklukları rahatlıkla anlatır. Gündelik dilde abartılı ama anlaşılır bir vurgu kurduğu için çok sık kullanılır. Dinleyene hemen kalabalık, yoğunluk ve fazlalık hissi verir. Kısacası dünya kadar, bir şeyin sıradan ölçüyü aşıp gözde büyüyecek kadar fazla olduğunu anlatan, kısa ama çok işlevli bir miktar deyimidir. Bu nedenle deyim, gündelik konuşmada sayı vermeden çokluk duygusunu büyütmek için çok kullanışlı bir kalıp oluşturur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü