Eğilip Bükülmek Ne Demek?
Anlamı: bir kimsenin karşısında sıkıntı, utanç vb. duygularını açığa vuracak hareketlerde bulunmak.
"Eğilip bükülmek" deyimi, bir kimsenin karşısında sıkıntı, utanç, çekingenlik ya da mahcubiyet duygularını beden hareketleriyle belli etmesi anlamında kullanılır. Kişi dik duramaz, rahat davranamaz; bakışı, eli kolu ve bütün tavrı iç sıkıntısını açığa vurur. Bu nedenle deyim yalnız fiziksel bir hareket değil, psikolojik baskının dışa vurumu olarak anlaşılır. Özellikle güçlü biri karşısında, suçluluk hissinde ya da sosyal mahcubiyette çok doğal kullanılır. Kısacası eğilip bükülmek, insanın içindeki ezikliği ve tedirginliği beden diliyle görünür kılmasını anlatan canlı bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü