Ekşi Yemedim ki Karnım Ağrısın Ne Demek?
Anlamı: suç işlemedim ki korkayım.
Ekşi yemedim ki karnım ağrısın atasözü, kişi suç işlemediyse, yanlış yapmadıysa korkmasına ya da telaşa kapılmasına gerek olmadığını anlatır. Buradaki benzetme çok açıktır: Karın ağrısının sebebi ekşi yemekse, ekşi yemeyen birinin böyle bir rahatsızlıktan korkmasına gerek yoktur. Atasözü günlük hayatta çoğu zaman kendinden emin bir savunma cümlesi gibi kullanılır. Haksız yere suçlanan, sorgulanan veya kuşkulu bakışlarla karşılaşan biri bu sözü rahatça söyleyebilir. Sözün etkisi, suçsuzluğun verdiği iç rahatlığı kısa ve çarpıcı bir örnek üzerinden anlatmasından gelir. Bu yüzden yalnız inkâr değil, vicdan temizliğinin sağladığı sakin duruş da bu atasözünün merkezindedir. Kısacası atasözü, vicdanı rahat olan insanın korkuya teslim olmaması gerektiğini anlatır; dürüstlüğün verdiği iç güveni öne çıkarır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü