El Eliyle Yılan Tutan, Yarısını Yalan Tutar Ne Demek?
Anlamı: kişi kendi işini kendisi yapmalıdır.
El eliyle yılan tutan, yarısını yalan tutar atasözü, kişinin kendi işini bütünüyle başkasına gördürmesinin sonucu tam ve güvenilir olmayabileceğini anlatır. Başkasının eliyle görülen işte dikkat, özen ve sorumluluk çoğu zaman eksik kalır. Bu yüzden ortaya çıkan sonuç yarım, gevşek ya da şüpheli olabilir. Atasözü özellikle önemli, ince ve sahibinin bizzat takip etmesi gereken işler için söylenir. Yılan benzetmesi tehlikeyi, yarısını yalan tutmak ise eksik güveni anlatır. Burada mesele işin hiç yapılmaması değil, yapıldıktan sonra bile içine tam sinmeyen bir kuşkunun kalmasıdır. Bu nedenle söz, sorumluluk sahibi olmanın yalnız başlatmak değil, sonuna kadar takip etmek olduğunu da hatırlatır. Kısacası bu söz, insanın kendi işinin başında durması gerektiğini, aksi hâlde sonucun tam içe sinmeyeceğini açıkça vurgular.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü