El Vurmamak Ne Demek?
Anlamı: bir işi yapmaya yanaşmamak ve başlamamak.
El vurmamak deyimi, bir işe başlamaya yanaşmamak, girişmemek ve o işle fiilen ilgilenmemek anlamında kullanılır. Buradaki el, işe katılmayı ve emek vermeyi temsil eder. Kişi bir konuda isteksiz davranıyor, önündeki işi görmezden geliyor ya da bilinçli biçimde uzak duruyorsa bu deyim çok yerinde düşer. Deyim çoğu zaman eleştirel bir tonda kullanılır; çünkü ortada yapılması gereken bir iş vardır ama kişi buna katkı sunmamaktadır. Böyle durumlarda söz, yalnız tembelliği değil, sorumluluğu başkasına bırakma eğilimini de görünür kılar. Özellikle ortak işlerde ve ev içi görevlerde bu ince sitem daha belirgin duyulur. Kısacası el vurmamak, yalnız gecikmeyi değil, işe dönük açık isteksizliği ve hareketsiz kalma tavrını anlatan canlı bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü