Anlamı
oldukça iyi, işe yarar.
Detaylı Açıklama
Ele alınır, oldukça iyi, işe yarar anlamında kullanılır. Kalıp bir şeyi niteler: eline alınmaya değer, yani kullanılabilir bir şeydir. Tanımdaki oldukça sözü bir dereceyi gösterir: şey iyidir ve iş görür; tanım onun kusursuz olup olmadığını söylemez. Nitelenen bir eşya, bir yemek, bir yazı, bir öğrenci işi ya da bir usta işi olabilir. Kalıp ek fiille yüklem olur: bu kumaş ele alınır. Söz ölçülü bir övgü taşır; konuşan bir şeyi abartmadan beğendiğini gösterir. Bir pazarda, bir sınav değerlendirmesinde ya da bir ustanın işine bakılırken söylenebilir. Edilgen biçim, şeyi kimin ele alacağını söylemez; yargıyı veren konuşandır. Kalıp bir şeyin ilk bakışta yetersiz görünse de işe yarayacağını anlatırken de kullanılabilir.
Örnek Cümleler
- Çırağın ilk kez tek başına yaptığı sandalye kusursuz değildi ama ele alınırdı.
- Pazardaki bu kumaş ele alınır; fiyatı da uygun, perdelik için alalım.
- Öğretmen, öğrencinin ilk denemesini okuyunca gülümsedi: eksikleri var ama ele alınır.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Fena değil, oldukça iyi demektir; sözlük onu da aynı dereceyle tanımlar. Ele alınır ise bu iyiliğe işe yararlığı da ekler. Biri bir yargıyı olumsuz bir söyleyişle yumuşatır, öteki şeyin kullanılabilir olduğunu söyler.
Bu atasözü, bir şeyin her işe yaradığını, her türlü işi görebildiğini söyler; hem eyere hem semere uyar. Ele alınır da işe yararlığı anlatır, ama ölçülü bir dereceyle: oldukça iyi. Atasözü çok yönlülüğü, kalıp kabul edilebilir bir niteliği öne çıkarır.
İlaç gibi, işe yarar, her derde deva demektir; güçlü bir övgü taşır. Ele alınır ise daha ölçülüdür: oldukça iyi. Biri bir şeyi tam ihtiyaç duyulan çare olarak över, öteki onu yalnız kullanılabilir bulur.