Elektrik Vermek Ne Demek?
Anlamı: 1) bir yeri elektrikle donatmak; 2) işkence amacıyla birinin çıplak bedenine doğru akım vermek; 3) elektrik enerjisini kullandırmak; 4) mec. etkilemek, etkisi altında bırakmak.
Elektrik vermek deyimi, gerçek anlamında bir yere elektrik bağlamak veya doğru akım vermek gibi teknik kullanımlara sahip olsa da mecaz anlamında birini etkilemek, ona güçlü bir izlenim bırakmak anlamıyla çok yaygındır. Bu mecaz kullanımda söz, kişinin enerjisi, tavrı, sahne duruşu ya da çekim gücü üzerinden anlaşılır. Deyim bu yüzden hem teknik hem sosyal alanda yaşar. Bir ortamı canlandıran ya da bir kişiyi dikkat çekici kılan etkiyi kısa biçimde anlatmaya yarar. Bu nedenle hem günlük sohbette hem de yorum dilinde rahatlıkla kullanılır. Kısacası elektrik vermek, bağlama göre ya fiziksel enerji aktarmayı ya da insan üzerinde hissedilir bir etki oluşturmayı anlatan çok yönlü bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü