Deyim neden yoksul demekten daha yumuşak duyulur?

Çünkü burada kalıcı bir kimlikten çok geçici ya da belirli dönemli bir sıkışıklık hissi vardır. İnsan tamamen yoksul değil ama rahat da değildir o sırada.

Eli cebine gitmemek ile karışır mı?

Karışmaması gerekir. Eli dar olmak imkân darlığını, eli cebine gitmemek ise harcama isteksizliğini ve cimriliği anlatır açık biçimde; ikisinin tonu aynı değildir kesin olarak burada.

Hangi cümlelerde daha çok yer alır?

Borç, düğün, hediye, alışveriş ve geçim konuşmalarında daha çok yer alır. Çünkü maddi rahatlık en çok bu alanlarda sınanır açıkça ve konuşmada belirginleşir daha çok.

Eli Dar (darda) Olmak Ne Demek?

Anlamı: para sıkıntısı içinde olmak.

Eli dar olmak deyimi, para sıkıntısı içinde olmak, maddi imkânı sınırlı bulunmak anlamında kullanılır. Buradaki dar oluş, hareket alanının küçülmesini ve harcama rahatlığının kaybolmasını anlatır. Kişi eli dar olduğunda vermekte, almakta, ihtiyaç karşılamakta zorlanır. Deyim gündelik hayatta çoğu zaman anlayış ve mazeret ifadesiyle birlikte kullanılır. Bu yönüyle sert bir yoksulluk hükmünden çok, geçici ya da dönemsel maddi sıkışıklığı anlatır. Söyleyen kişiye hafif bir mahcubiyet ve açıklama payı da bırakır. Özellikle ay sonunu zor getiren, borç yüzünden geri duran ya da bir davete eli boş gitmek istemeyen kişiler için bu söz çok doğal duyulur. Kısacası eli dar olmak, insanın maddi bakımdan sıkışık durumda bulunduğunu ve rahat davranamadığını anlatan yumuşak ama etkili bir deyimdir.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü