Eli Gitmek Ne Demek?
Anlamı: bir şeyi kavramak, tutmak istemek.
Eli gitmek deyimi, insanın bir şeyi tutmaya, almaya ya da yapmaya yönelmesi, buna içten bir meyil duyması anlamında kullanılır. Burada elin gitmesi, daha niyet aşamasındaki hareketi gösterir; kişi henüz işi tamamlamamış olsa da davranışa doğru kaymıştır. Deyim kimi zaman hevesi, kimi zaman da sakıncalı bir isteği anlatabilir. Bu yüzden bağlam çok önemlidir. Elin yönelmesi, zihindeki isteğin bedene yansımış ilk işareti gibi durur. Bu nedenle tereddüt ile istek arasındaki çizgiyi anlatmakta çok elverişlidir. Sevdiği kitaba uzanan çocuk, dayanamayarak telefona bakan biri ya da öfkeyle elini kaldıran kişi bu sözün farklı kullanım alanlarını gösterir. Kısacası eli gitmek, kişinin bir işe, bir nesneye ya da bir davranışa doğru istemsiz ya da istekli biçimde yöneldiğini anlatan canlı bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü