Elifin Hecesi Var, Gündüzün Gecesi Var Ne Demek?
Anlamı: kolay ve düzgün başlayan bir iş hep öyle sürüp gitmez, güçlüklerle ve aksaklıklarla da karşılaşılabilinir.
Elifin hecesi var, gündüzün gecesi var sözü, kolay ve düzgün başlayan işlerin hep aynı rahatlıkta sürmeyeceğini, zamanla aksaklık ve güçlük çıkabileceğini anlatır. Söz, hayatın tek çizgide gitmediğini hatırlatır. Nasıl gündüzün ardından gece geliyorsa, rahatlığın ardından da zorluk gelebilir. Bu yüzden bir işin başındaki ferahlığa fazla güvenmemek gerektiğini öğütler. Atasözü, değişimi hayatın doğal düzeni gibi görür ve insanı buna hazırlıklı olmaya çağırır. İlk kolaylık kalıcı sanıldığında yanılma ihtimali büyür. Ticaret, evlilik, ortaklık ve uzun sürecek işlerde bu sözün hatırlattığı temkin çoğu zaman insanı aşırı iyimserlikten korur. Kısacası elifin hecesi var, gündüzün gecesi var, başlangıcı kolay görünen işlerde bile sonradan güçlük ve değişiklik çıkabileceğini anlatan temkinli bir atasözüdür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü