Eline Almak Ne Demek?
Anlamı: 1) bir işin veya yerin yönetimini üstlenmek; 2) bir işi kendi yapmaya başlamak.
Eline almak deyimi, bir işin yönetimini, sorumluluğunu ya da uygulamasını üstlenmek anlamında kullanılır. Bazen gerçek anlamda bir şeyi eline almakla başlar, fakat çoğu kullanımında mecazlaşarak kontrolü ele geçirme ve işi kendi başına yürütme fikrine dönüşür. Deyim bu nedenle inisiyatif, müdahale ve etkinlik duygusu taşır. Bir kişi işi eline aldığında artık seyreden değil yön veren konuma geçer. Böyle durumlarda yalnız yetki değil, risk ve sonuç da o kişinin omzuna yüklenmiş olur. Bu yüzden söz, kararsızlığın bittiği ve birinin açıkça sorumluluk üstlendiği anları anlatmak için özellikle güçlü bir etki yaratır. Kısacası eline almak, dağınık ya da başkasında duran bir işi kendi kontrolü altına geçirmeyi anlatan güçlü bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü