Elmanın Dibi Göl, Armudun Dibi Yol Ne Demek?
Anlamı: dıştan birbirine benzeyen her şeye aynı işlem uygulanamaz, her biri özelliğine göre ayrı bir davranış ister.
Elmanın dibi göl, armudun dibi yol atasözü, dıştan birbirine benzeyen her şeye aynı davranışın uygulanamayacağını, her birinin kendi özelliğine göre değerlendirilmesi gerektiğini anlatır. Elma ile armut örneği üzerinden, ihtiyaçların ve uygun koşulların farklı olduğu gösterilir. Bu yüzden atasözü yalnız tarım bilgisi değil, genel hayat tecrübesi de taşır. İnsan, kişi ya da iş ayırt etmeksizin her duruma aynı ölçüyle yaklaşmak doğru olmaz. Bu bakımdan söz, benzer görünen şeyler arasında bile gizli farklar bulunduğunu ve doğru sonucun ancak uygun yöntemle alınacağını öğretir. Böylece tek tip çözüm arayışının çoğu zaman verimsiz olacağını da dolaylı biçimde hatırlatır. Kısacası elmanın dibi göl, armudun dibi yol, her şeyin kendi doğasına göre muamele görmesi gerektiğini öğütleyen yerleşik bir atasözüdür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü