Eme Seme Yaramamak Ne Demek?
Anlamı: işe yaradığı kabul edilmemek, makbule geçmemek, takdir edilmemek.
Eme seme yaramamak deyimi, kişinin ya da yaptığı işin makbul görülmemesi, işe yarar sayılmaması ve beklenen değeri görmemesi anlamında kullanılır. Bu deyimde “eme” ve “seme” sesi, sözün halk ağzı tadını güçlendirirken, değersiz sayılma duygusunu da pekiştirir. İnsan bazen çok uğraşır ama eme seme yaramaz; yani ne takdir edilir ne de işe yarar bulunur. Bu yüzden deyim yalnız başarısızlık değil, aynı zamanda küçümsenme ve boşa gitmiş emek duygusu da taşır. Söyleyen kişi çoğu zaman hem kırgınlığını hem de yaptığı şeyin karşılıksız kaldığını vurgulamış olur. Kısacası eme seme yaramamak, bir çabanın, bir kişinin ya da bir sonucun kıymet görmemesini ve yararsız sayılmasını anlatan yerel renkli bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü