Emniyet Etmek Ne Demek?
Anlamı: güvenmek: 'Hele emniyet ettiğim birkaç uyanık arkadaşla bulunduğum zaman bülbül gibi ötüyordum.' -R. N. Güntekin.
"Emniyet etmek" sözü, bir kişiye, habere ya da duruma güvenmek anlamında kullanılır. Bugün günlük konuşmada daha çok "güvenmek" denilse de bu ifade daha eski ve daha ağır bir söyleyiş havası taşır. Bu yüzden klasik anlatılarda, yaşlı kuşakların konuşmalarında ya da daha ciddi tonda kurulan cümlelerde doğal durur. Buradaki güven, yalnız sempatiye değil, sağlamlık ve doğruluk kanaatine dayanır. İnsan birine iş teslim ederken, verilen sözün arkasında durulacağına inanırken ya da içini rahatlatan bir güven duygusu yaşarken bu söz kullanılabilir. Söyleyişteki ağırlık, güven duygusunun sıradan bir hoşnutluk değil, ciddi bir dayanma ve inanma biçimi olduğunu da hissettirir. Kısacası emniyet etmek, güvenme eylemini daha ağır ve daha ciddî bir dille anlatan yerleşik bir ifadedir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü