Atasözü

Erdiğine Erer, Ermediğine Taş Atar Ne Demek?

Anlamı

sataşkan, edepsiz kimse amacına ulaşamadığında her türlü kötülüğü yapar.

Detaylı Açıklama

Erdiğine erer, ermediğine taş atar atasözü, sataşkan, edepsiz kimsenin amacına ulaşamadığında her türlü kötülüğü yapacağını anlatır. Ermek burada ulaşmak, yetişmek demektir. Görüntü bir meyve ağacını düşündürür: kişi eli yetişen dalı toplar, yetişemediğine taş atar. Taş atmak hem bir zarar vermeyi hem de bir sataşmayı anlatır. Tanımdaki sataşkan ve edepsiz sözleri, atasözünün kimi hedef aldığını belirler: herkes değil, bu huydaki kişi böyle davranır. Amaç bir makam, bir mal, bir kişinin gönlü ya da bir başarı olabilir. Atasözü bir dedikodunun, bir iftiranın, bir kıskançlığın ya da bir öç almanın ardından söylenebilir. Konuşan, o kişinin zarar verişini bu huya bağlar ve çevresini ondan sakınmaya çağırabilir.

Örnek Cümleler

  1. Terfiyi alamayan Ferit, müdürü hakkında asılsız şikâyetler yazmaya başladı; erdiğine erer, ermediğine taş atar.
  2. Evlenme teklifi geri çevrilen adam, kızın ailesi hakkında mahallede dedikodu yaydı; erdiğine erer, ermediğine taş atar.
  3. İhaleyi kaybeden müteahhit, kazanan firmanın şantiyesine giden yolu kamyonlarıyla kapatıp işi haftalarca aksattı; erdiğine erer, ermediğine taş atar.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Yapmadığını bırakmamak, elinden gelen her türlü kötülüğü yapmaktır. Ermediğine taş atan da amacına erişemeyince bu yola sapar. Deyim zararın genişliğini, atasözü ise bunun hangi anda ve hangi huydan doğduğunu anlatır.

Kedi yetişemediği ciğere pis dermiş, kişinin elde edemediği şeyi istemiyormuş, beğenmiyormuş gibi göründüğünü söyler; ulaşamadığı şeye karşı tavrı bir kendini avutmadır. Ermediğine taş atan ise yetişemediğine zarar vermeye kalkar. Birinde küçümseme, ötekinde saldırı vardır.

Atasözüne göre Tanrı'dan korkmayan kimse insana her türlü kötülüğü yapabilir. Sataşkan ve edepsiz kişi de bir sınır tanımaz. Atasözü böylelerinden sakınmayı öğütler; erdiğine erer, ermediğine taş atar ise onların ne zaman zarar vereceğini gösterir.