Eşeğe Altın Semer Vursalar Yine Eşektir Ne Demek?
Anlamı: insanlık değerinden yoksun kişi, kılık kıyafetle, makam ve mevkiyle değer kazanmaz.
"Eşeğe altın semer vursalar yine eşektir" atasözü, insanlık değeri ve nitelik bakımından eksik olan kişinin dış görünüş, zenginlik, makam veya süs ile gerçek değer kazanamayacağını anlatır. Altın semer çok değerli bir süsü temsil eder; fakat altındaki öz değişmediği için sonuç değişmez. Atasözü bu yüzden gösterişe değil, iç niteliğe dikkat çeker. Kişinin kıyafeti, makamı ya da malı değil, özü belirleyicidir. Kısacası bu söz, dış süsün ve parıltının gerçek değersizliği kapatamayacağını sert bir benzetmeyle dile getirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü