Eşeği Yoldan Çıkaran Sıpanın Oynaması Ne Demek?
Anlamı: çocuklarının düzensiz davranışı, anne babayı rahatsız eder.
"Eşeği yoldan çıkaran sıpanın oynaması" atasözü, çocukların taşkın, düzensiz ve ölçüsüz davranışlarının anne babayı ya da büyükleri huzursuz ettiğini anlatır. Buradaki sıpa, küçük olanın hareketliliğini; eşek ise daha büyük ve sabit düzeni temsil eder. Çocuğun disiplinsiz oyunu, düzeni bozacak kadar etkili olabilir. Atasözü bu yüzden aile içi terbiyeye ve küçüklerin davranışlarının büyükler üzerindeki etkisine dikkat çeker. Kısacası bu söz, küçük görülen yaramazlığın bile çevrede büyük huzursuzluk yaratabileceğini anlatan yerinde bir halk gözlemidir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü