Eskisini Aratmamak Ne Demek?
Anlamı: yenisi eskisinin yerini doldurabilmek, yokluğunu sezdirmemek.
"Eskisini aratmamak" deyimi, yeni olanın, yerini aldığı eski şeyin yokluğunu hissettirmemesi, onun kadar iyi iş görmesi ve boşluğu doldurabilmesi anlamında kullanılır. Bu söz özellikle yeni gelen insan, eşya, oyuncu, yönetim ya da uygulama için söylenir. Ölçü, eskiye duyulan alışkanlık ve memnuniyetin devam edip etmemesidir. Yeni olan eskiyi aratmıyorsa başarılı sayılır; çünkü eksiklik duygusu doğurmamıştır. Bu yönüyle deyim, yeninin değerini doğrudan değil, eskiyle kıyaslayarak verir. Kısacası eskisini aratmamak, değişim sonrasında ortaya çıkan yeni unsurun eski yerini başarıyla doldurduğunu anlatan olumlu bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü