Bu deyim neden yalnız şişmanlığı anlatmaz?

Çünkü sadece kiloyu değil, sağlıklı ve toparlak görünüşü de içerir. İnsan güçsüz değil, yerli yerinde ve canlı görünmektedir.

Genellikle olumlu mu kullanılır?

Çoğu zaman olumlu ya da nötr kullanılır. Özellikle zayıflık sonrası toparlanma ya da güçlü görünüş anlatılırken olumlu bir ton taşır.

Hangi alanlarda duyulur?

Sağlık konuşmalarında, çocuk gelişiminde, insan tasvirlerinde ve günlük beden değerlendirmelerinde duyulur. Çünkü somut görünüşü kısa yoldan anlatır.

Eti Budu Yerinde (etine Dolgun) Ne Demek?

Anlamı: şişmanca, tombul.

"Eti budu yerinde" deyimi, vücudu dolgun, tombulca, sağlıklı ve yerli yerinde görünen kişiler için kullanılır. Burada zayıflık değil, bedende dolgunluk ve toparlaklık öne çıkar. Deyim çoğu zaman olumlu ya da nötr tonda, kişinin güçsüz görünmediğini anlatmak için söylenir. Sadece kilo değil, canlılık ve sağlıklı görünüş de çağrışımın içindedir. Kısacası eti budu yerinde, bedenin yerli yerinde ve dolgun görünmesini halk dilinin sıcak ama doğrudan anlatımıyla veren bir deyimdir.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü