Etme Bulma Dünyası Ne Demek?
Anlamı: kötülük eden kötülük bulur.
Bu atasözü, insanın yaptığı iyilik ya da kötülüğün eninde sonunda kendi karşısına çıkacağını anlatır. Özellikle kötülük edenin, bir gün benzer bir sonuçla yüzleşeceği düşüncesi bu sözde belirgindir. Günlük dilde haksızlık, vicdansızlık, nankörlük, kırıcı davranışlar ve kötü niyetli hareketler sonrasında sıkça kullanılır. Atasözü, hayatın karşılık verme düzenine olan inancı yansıtır. Türkçede davranışların dönüp dolaşıp sahibini bulabileceğini anlatan en güçlü sözlerden biridir. Bu yüzden hem uyarı hem teselli işlevi taşır: kötülük yapan için tehdit, kötülüğe uğrayan için ise iç rahatlatıcı bir denge duygusu verir. Sözün halk arasındaki gücü de tam buradan gelir; adaletin bazen görünmez yollardan işlediğine dair inancı besler. Özellikle haksızlık edene benzer bir kötülük isabet ettiğinde bu söz doğal bir yorum olarak çevredekiler tarafından söylenir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü