Ettiğini Yanına Bırakmamak Ne Demek?
Anlamı: yapılan kötü davranışa karşılık vermek.
"Ettiğini yanına bırakmamak" deyimi, yapılan bir kötülüğe, haksızlığa ya da saldırıya karşılık vermek, hesabını sormak anlamında kullanılır. Burada pasif kalmama ve hak arama vurgusu öne çıkar. Deyim bazen meşru tepkiyi, bazen de öç alma isteğini anlatabilir; tonunu bağlam belirler. Özellikle birinin yaptığı yanlışın unutulmayacağı ve karşılıksız kalmayacağı durumlarda güçlü biçimde duyulur. Bu yüzden öfke, kararlılık ve meydan okuma taşıyabilir. Kısacası ettiğini yanına bırakmamak, yapılan haksızlığın cevapsız kalmayacağını bildiren sert ve sonuç odaklı bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü