Fakir Tavuğu Tek Tek Yumurtlar Ne Demek?
Anlamı: 'destekçisi olmayan, dayanağı olmayan kimsenin işleri yavaş yürür' anlamında kullanılan bir söz.
Fakir tavuğu tek tek yumurtlar sözü, dayanağı, sermayesi veya güçlü desteği olmayan kişinin işlerinin ağır ilerlediğini anlatır. Buradaki tavuk benzetmesi, üretimin tamamen durmadığını ama yavaş, parça parça ve zahmetle yürüdüğünü gösterir. Yani söz umutsuzluğu değil, güçsüz şartlar altında ilerlemenin zorluğunu vurgular. Bir esnafın işi, öğrencinin imkânları, küçük bir işletmenin büyümesi ya da kimsesiz birinin hayat kurma çabası bu sözle anlatılabilir. Etkili tarafı, yoksulluğu büyük nutuklarla değil, küçük küçük çıkan ürün üzerinden göstermesidir. Bu nedenle hem acı gerçeklik hem de sabır çağrışımı taşır. Emeksiz değil, destekten yoksun ilerlemenin ne kadar yavaş olduğunu akılda kalıcı biçimde özetler ve bekleyiş duygusunu kuvvetlendirir iyice.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü