Bu söz neden bazen nezaket, bazen sitem gibi duyulur?

Çünkü söyleyen kişi görünüşte kararı karşı tarafa bırakır ama tonuna göre içindeki isteksizlik de sezilebilir. Böylece söz hem kabulleniş hem ince serzeniş taşıyabilir. Söyleniş biçimi, anlamın hangi yöne kayacağını belirler.

Hangi durumlarda daha doğal kullanılır?

Uzayan tartışmaların sonunda, kararı başkasına bırakırken ya da artık direnmek istemediğinde çok doğal kullanılır. Ortak yön, konuşanın geri çekilip son sözü ötekine bırakmasıdır. Bu nedenle yumuşak kapanış cümlelerinde sık duyulur.

Feragat etmekle bir bağ kurulabilir mi?

Bağ kurulabilir; çünkü ikisinde de geri çekilme vardır. Ancak feragat etmek belirli bir haktan vazgeçmeyi anlatır, ferman sizin ise daha çok sözü ve kararı karşı tarafa bırakma tavrıdır.

Ferman Sizin Ne Demek?

Anlamı: 'siz nasıl isterseniz öyle olsun' anlamında kullanılan bir söz.

Ferman sizin, “siz nasıl isterseniz öyle olsun” anlamında kullanılan, karşı tarafın kararına bırakma ve boyun eğme tonu taşıyan bir söz kalıbıdır. Bu ifadede bazen gerçek bir teslimiyet, bazen de hafif kırgın ya da isteksiz bir kabulleniş bulunur. Sözü söyleyen kişi çoğu zaman artık tartışmayı uzatmak istemez ve kararı karşı tarafa bırakır. Bu nedenle aile içinde, resmî olmayan konuşmalarda ve sözlü çekişmelerin sonunda çok doğal duyulur. Deyimin gücü, aynı anda hem nezaket hem geri çekilme hem de hafif sitem taşıyabilmesindedir. Tonuna göre alttan alma ya da ince bir serzeniş gibi anlaşılabilir. İradesini geri çekip sözü karşı tarafa bırakan kişinin tavrını etkili biçimde anlatan yerleşik bir söz kalıbıdır.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü