Fırsat Vermek Ne Demek?
Anlamı: bir işi yapmak için uygun, elverişli şartı sağlamak: 'Bu çeşit yazılara cevap vermek hasma fırsat vermek olur.' -B. Felek.
Fırsat vermek, bir işi yapmak için uygun ve elverişli şartı sağlamak anlamına gelir. Bu söz, bazen bilinçli bir izin ya da alan açmayı, bazen de farkında olmadan karşı tarafa avantaj doğurmayı anlatır. Bu yüzden olumlu ve olumsuz iki yönde de kullanılabilir. Bir öğretmen öğrencisine kendini göstermesi için fırsat verebilir; bir hata yapan kişi de rakibine saldırması için fırsat vermiş olabilir. Deyimin gücü, imkânın yalnız bulunmadığını, bazen başkası tarafından oluşturulduğunu göstermesindedir. Böylece ilişkilerde güç dengesi, izin ve açıklık duygusu da görünür olur. Söz, kapı açmanın bazen destek, bazen de zayıflık anlamına geldiğini anlatan kullanışlı bir deyimdir. Bu nedenle kullanımında niyet sorusu her zaman önem kazanır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü