Bu deyim neden yalnız içki içmiş olmayı değil daha ileri bir durumu anlatır?

Çünkü fitil gibi sözü, sarhoşluğun artık dışarıdan açıkça görüldüğü, kişinin davranışına ve dengesine yansıdığı aşamayı hissettirir. Bu yüzden daha ağır bir ton taşır. Söz, hafif keyifli hâli değil, ipin ucunun kaçtığı görünür sarhoşluğu anlatır.

Tonunda neden hafif alay bulunur?

Argo renk, deyimi yalnız betimleyici değil biraz da takılan bir söz hâline getirir. Bu nedenle anlatılan sarhoşluk çoğu zaman dışarıdan bakılan komik bir duruma dönüşür.

Fitil olmak ile ilişkisi nedir?

İkisi yakındır; ancak fitil gibi daha çok kişinin bulunduğu sarhoşluk durumunu betimler. Fitil olmak ise bağlama göre sarhoş olmanın yanı sıra çok kızmak anlamını da taşıyabilir.

Fitil gibi Ne Demek?

Anlamı: çok sarhoş.

Fitil gibi, çok sarhoş olmuş kimseler için kullanılan argo bir deyimdir. Bu söz, yalnız içki içildiğini değil, sarhoşluğun iyice belirginleştiğini ve kişinin ayarını kaybetmeye yaklaştığını düşündürür. Söylenişi hafif alaycıdır; bu yüzden çoğu zaman arkadaş çevresinde, meyhane anlatılarında ya da başkasının hâline dışarıdan bakarken duyulur. Deyimin gücü, sarhoşluk derecesini uzun uzun tarif etmeden, çarpıcı ve sokak dili tadı taşıyan bir kalıpla anlatmasındadır. Kişi biraz içmiş değildir; fitil gibi olmuşsa durum barizleşmiştir. Bu yüzden sözün içinde hem gözlem hem de hafif küçümseyen bir mizah bulunur. Deyim, sarhoşluğun artık gizlenemeyecek kadar görünür olduğunu da sezdirir. Kullanan kişi çoğu zaman karşısındakinin hâlini biraz da dışarıdan seyrederek aktarır.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü