Fiyat Kırmak Ne Demek?
Anlamı: fiyatı düşürmek, fiyatı indirmek.
Fiyat kırmak, bir malın ya da hizmetin satış değerini düşürmek, indirim yapmak anlamına gelir. Bu deyimde yalnız rakamın azalması değil, çoğu zaman rekabet, satış baskısı ya da müşteri çekme amacı da bulunur. Bu yüzden pazar, mağaza, ihale, esnaf ve ticaret konuşmalarında çok yerleşiktir. İnsan bazen isteyerek fiyat kırar, bazen de koşullar onu buna zorlar. Deyimin gücü, düşüşü durağan değil etkili bir hareket gibi göstermesindedir; sanki fiyat tek darbede aşağı çekilmiştir. Pazarlık ve rekabetin canlı yönünü anlatan sade ama kuvvetli bir deyimdir. Özellikle ticari dilde çok işlevseldir. İfadenin sertliği, indirimin hissedilir ve dikkat çekici oluşunu da yansıtır. Bu nedenle deyim, sıradan düzeltmeden çok belirgin indirimleri anlatırken daha güçlü durur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü