Fonda Etmek Ne Demek?
Anlamı: demir atmak: 'Bir iki geminin fonda ediş gürültüsünü duyan Çakır Ayşe, kıyıya seğirtti.' -Halikarnas Balıkçısı.
Fonda etmek, denizcilik dilinde demir atmak anlamına gelir. Bu deyim, geminin güvenli biçimde duracağı yere yerleşmesini ve hareketinin kontrol altına alınmasını anlatır. Kaynak cümlede gemilerin fonda ediş gürültüsünden söz edilmesi, sözün canlı deniz sahneleri içinde ne kadar doğal bir yeri olduğunu gösterir. Burada yalnız durmak değil, deniz düzenine göre yerini almak vardır. Deyimin gücü, teknik ama hareketli bir denizcilik eylemini kısa kalıpla vermesindedir. Liman, koy ve kıyı anlatılarında çok işlevlidir. Denizcilik kültüründen gelen, yerleşik ve somut bir deyimdir. Bu yüzden sözcük, denizde güvenli duruş fikrini de beraberinde taşır. Deniz yolculuğunda beklemenin bile kurallı bir düzeni olduğunu gösterir. Deyim, denizde durmanın bile aktif bir karar olduğunu hissettirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü