Fren Yapmak Ne Demek?
Anlamı: freni kullanarak taşıtın hızını kesmek veya taşıtı durdurmak.
Fren yapmak, fren mekanizmasını kullanarak taşıtın hızını kesmek ya da taşıtı durdurmak anlamına gelir. Bu ifade ilk bakışta teknik görünse de gündelik dilde çok yerleşiktir ve yalnız araç kullanma pratiğini değil, ani kontrol ihtiyacını da çağrıştırır. Sürücü, tehlikeyi görünce fren yapar; yani hareket sürerken bir sınır koyar. Deyimin gücü, sürati tek hamlede azaltma kararını kısa ve çok anlaşılır biçimde anlatmasındadır. Bu yüzden trafik anlatıları, sürücülük deneyimleri ve mecazi konuşmalarda da rahatça kullanılır. Bazen gerçek anlamda araç için, bazen de hızını kesmek gereken süreçler için söylenir. Kontrol altına alma hareketini yalın biçimde anlatan yerleşik bir deyimdir. Deyimdeki hız kesme kararı, tehlike sezisini de içine alır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü