Anlamı
her iş en çürük yerinden patlak verir.
Detaylı Açıklama
Gön yufka yerinden delinir atasözü, bir düzenin, yapının ya da işin en zayıf noktasından bozulacağını anlatır. Burada gön, deri anlamıyla düşünülür; onun yumuşak ve dayanıksız kısmı nasıl önce delinirse, işler de çoğu zaman sağlam olmayan yerden çözülür. Atasözü bu nedenle yalnız arıza bilgisini değil, önceden fark edilmesi gereken zayıf halkayı da düşündürür. Aile düzeninden kurumsal yapıya, ilişkilerden teknik meselelere kadar birçok alanda kullanılabilir. İçinde önemli bir uyarı vardır: kusur küçük görünse bile sonuç büyük olabilir. Bu yüzden dikkat, bakım ve önlem çağrısı taşır. Gön yufka yerinden delinir, en kırılgan noktanın zamanla bütün yapıyı etkileyebileceğini çok somut ve öğretici biçimde anlatan bir atasözüdür.
Örnek Cümleler
- Usta boşuna gön yufka yerinden delinir demedi, çatı ilk zayıf yerden aktı.
- Şirketin krizi de gön yufka yerinden delinir misali muhasebeden patladı.
- Aile içindeki sessiz kırgınlık büyüyünce gön yufka yerinden delinir sözü doğrulandı.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü zayıf noktanın en baştan görülmesi gerektiğini ima eder. Söz, sorun çıktıktan sonra şaşırmak yerine kırılgan yeri önceden dikkatle ve bilinçle güçlendirme çağrısı da taşır.
Teknik arızalara, kurum içi zayıf halkalara, ilişkilerdeki kırgın noktalara ve aile düzenindeki sessiz çatlaklara kolayca uygulanabilir. Ortak tema, çözülmenin en hassas ve dayanıksız yerden başlamasıdır.
Deri ve delik ilişkisi, soyut bozulmayı somut bir el işçiliği görüntüsüne çevirir. Bu yüzden atasözü yalnız öğüt vermez, akılda kalan elle tutulur bir örnek de sunar.