Anlamı
1) bir şeye karşı ilgi duymak; 2) aşk ile sevmeye başlamak.
Detaylı Açıklama
Gönlü takılmak sözünün kaynakta iki anlamı vardır. İlk anlamında kişi bir şeye karşı özel ilgi duyar, dikkatini oraya bağlar ve ondan kolay kolay kopamaz. İkinci anlamda bu ilgi daha duygusal bir hâl alır; kişi birine aşk ile bağlanmaya başlar. Takılmak fiili burada kalbin bir noktaya asılı kalmasını, orada oyalanmasını ve dönüp dolaşıp aynı yere yönelmesini anlatır. Bu nedenle söz hem merak hem sevda çağrıştırabilir. Bağlama göre bir işe, bir eşyaya, bir kişiye ya da bir güzelliğe gönül takılabilir. Gönlü takılmak, ilgiden aşka uzanan duygusal tutunmayı, yumuşak ama belirgin bir Türkçe ile anlatan çok yönlü bir deyimdir. Kalbin aynı noktaya dönüp durmasını iyi yansıtır.
Örnek Cümleler
- Sergide bir tabloya gönlü takıldı, uzun süre bir türlü oradan ayrılmadı.
- Mahalleye yeni gelen kıza gönlü takılmış, durmadan onu sorup duruyordu.
- İnsan bazen küçük bir ayrıntıya gönlü takılınca başka şeye bakamıyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü her iki durumda da kalp bir noktaya bağlanır ve oradan kolayca ayrılmaz. Bağlam hafif merak mı yoksa derin sevda mı olduğunu belirler; yapı aynıdır.
Bir tabloya, bir sese, bir işe, bir fikre ya da bir insana karşı kullanılabilir. Ortak olan şey, dikkatin ve gönlün belli bir yerde ısrarla durmasıdır.
Gönlü kaymak daha çok bir yöne doğru yumuşak eğilimi anlatır. Gönlü takılmak ise bu eğilimin belirginleşip bir noktada oyalanma, tutulma ve bağlanma hâline dönüşmesini gösterir.