Anlamı
tedirgin, rahatsız etmek.
Detaylı Açıklama
Huzurunu kaçırmak, bir kişinin iç rahatlığını bozmak, onu tedirgin etmek, zihnini kurcalamak ve dinginliğini yitirmesine sebep olmak anlamına gelir. Kaçırmak fiili burada huzurun yerinden edilmesini, yani var olan dengenin bozulmasını anlatır. Bu nedenle deyim, yalnız anlık rahatsızlığı değil, iç huzurun sarsılmasını ifade eder. Bir haber, bir tehdit, bitmeyen gürültü, çözülemeyen mesele ya da kırıcı bir söz insanın huzurunu kaçırabilir. Söz özellikle günlük hayatın ruhsal yüklerini dile getirmede çok işlevlidir. İnsan bazen küçük gibi görünen bir mesele yüzünden gün boyu huzurunu kaçırmış hissedebilir. Böylece iç rahatlığın nasıl bozulduğunu, tedirginlik ve sıkıntının nasıl yerleştiğini açık ve güçlü bir dille anlatan temel bir deyim niteliği taşır.
Örnek Cümleler
- Gece yarısı gelen o telefon hepimizin bir anda huzurunu kaçırmak yetti.
- Sürekli aynı meseleyi açması evde herkesin yavaş yavaş huzurunu kaçırmak oldu.
- Mahalledeki bitmeyen gürültü yaşlı komşuların huzurunu kaçırmak başladı sonunda iyice.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Huzurunu kaçırmak, bir kişinin iç rahatlığını bozmayı, onu tedirgin etmeyi ve zihinsel dinginliğini sarsmayı anlatır. Geçici değil, içe işleyen rahatsızlık duygusu taşır. İç tedirginlik büyür böylece.
Kaçırmak fiili, daha önce var olan huzurun elden gitmesini ve yerini huzursuzluğun almasını düşündürür. Dengenin bozulması bu yüzden açık biçimde hissedilir. Dinginlik kaybı açıkça hissedilir.
Kötü haber, tehdit, gürültü, belirsizlik, kırıcı söz ve çözülemeyen meseleler gibi iç rahatlığı bozan durumlar için sıkça söylenir. Tedirginlik vurgusu baskındır. İç rahatlık özellikle sarsılır.