Anlamı
1) yazı yazmak:
'Namık Kemal'in tek başına kalem oynattığı alanlarda başyazarlar, fıkra yazarları, sanat eleştiricileri yetişir.' -N. Cumalı. 2) bir yazıyı düzeltmek; 3) bir yazıda değişiklik yapmak.
Detaylı Açıklama
Kalem oynatmak deyimi, üç farklı anlamda kullanılır: birincisi yazı yazmak, ikincisi bir yazıyı düzeltmek, üçüncüsü bir yazıda değişiklik yapmak. Deyim, kalemin kağıt üzerinde hareket ettirilmesi eylemini ifade eder ve genel olarak yazı faaliyetiyle ilgili çeşitli işlemleri kapsar. Namık Kemal'in tek başına kalem oynattığı alanlardan söz eden Necati Cumalı, bu deyimi edebiyat tarihine gönderme yaparak kullanmıştır. Günümüzde gazetecilik, edebiyat ve bürokratik işlemlerde sıkça karşılaşılan bu deyim, yazının toplumsal gücünü ve etkisini vurgular. Kalem oynatmak, sözcükleri ustalıkla kullanmanın bir ifadesidir. Üçüncü anlamıyla bir belgede gizlice değişiklik yapmak, sahtecilik anlamında da kullanılır. Bu son anlam olumsuz bir niyeti ima eder.
Örnek Cümleler
- Genç gazeteci her gün köşesinde kalem oynatıyor, toplumsal sorunları dile getiriyordu.
- Editör yazıda birkaç yerde kalem oynattı, bazı ifadeleri daha anlaşılır hâle getirdi.
- Sözleşmenin bazı maddelerinde kalem oynattılar, karşılıklı anlaşarak değişiklikler yaptılar.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kalem oynatmak deyimi üç farklı anlam taşır: yazı yazmak, bir yazıyı düzeltmek ve bir yazıda değişiklik yapmak. Kalemin kağıt üzerinde hareket ettirilmesini ifade eden bu deyim, yazı faaliyetiyle ilgili çeşitli işlemleri kapsayan geniş anlamlı bir ifadedir.
Necati Cumalı, Namık Kemal'in tek başına kalem oynattığı alanlardan söz ederek bu deyimi edebiyat tarihine gönderme yaparak kullanmıştır. Deyim, bir yazarın kalemini etkin biçimde kullanmasını ve yazılarıyla topluma etki etmesini anlatan güçlü bir ifadedir.
Evet, kalem oynatmak daha genel bir anlam taşıyarak yazma, düzeltme ve değiştirme gibi çeşitli işlemleri kapsar. Kaleme almak ise daha özel olarak bir konuyu yazıyla ifade etmeyi ve yazılı hâle getirmeyi ifade eder. Biri geniş, diğeri dar kapsamlıdır.