Anlamı
akılsız kişi bugün karnını doyurunca yarını düşünmez, yan gelir yatar, keyfine bakar.
Detaylı Açıklama
Karnı tok it gölgede yatar atasözü, akılsız kişinin bugün karnını doyurunca yarını hiç düşünmeden keyfine bakacağını ve tembelce yan gelip yatacağını ifade eder. Köpek imgesi burada tamamen içgüdüsel davranan, plansız ve gelecek kaygısı taşımayan bir varlığı temsil eder. Karnı doyan köpek hemen gölgeye çekilip uyur; tıpkı bunun gibi bazı insanlar da anlık ihtiyaçları karşılandığında geleceği hiç düşünmez. Atasözü tembelliği, öngörüsüzlüğü ve plansızlığı güçlü biçimde eleştirir. Çalışkanlığın ve geleceği planlamanın önemini vurgulayan bu söz, özellikle gençlere yönelik öğütlerde sıkça kullanılır. Türk halk bilgeliğinin pratik gözlemlerinden süzülen bu ifade, hayvanlardan insanlara yapılan benzetmelerin en etkili örneklerinden biridir. Tasarruf ve öngörü bilincini aşılamayı amaçlar.
Örnek Cümleler
- Maaşını alır almaz harcadı, yarını hiç düşünmüyor; karnı tok it gölgede yatar.
- Sınav haftasında bile ders çalışmıyor, karnı tok it gölgede yatar misali keyfine bakıyor.
- Karnı tok it gölgede yatar derler, o da bugünü kurtarınca rahat ediyor.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Bu atasözü, akılsız kişinin bugün karnını doyurunca yarını hiç düşünmeden yan gelip yatacağını ifade eder. Tembelliği, öngörüsüzlüğü ve plansızlığı eleştiren yaygın ve etkili bir sözdür.
İt yani köpek burada içgüdüsel davranan, gelecek kaygısı olmayan ve anlık ihtiyaçları karşılandığında başka bir şey düşünmeyen varlığı temsil eder. Bu davranış plansız yaşayan insanlara benzetilmiştir.
Anlık ihtiyaçları karşılandığında geleceği hiç düşünmeyen, tasarruf yapmayan ve tembelce yaşayan insanları eleştirmek için kullanılır. Özellikle gençlere çalışkanlık ve öngörü bilinci aşılamak amacıyla sıkça söylenir.