Anlamı
çok üzüntülü bir durumda düşünmek.
Detaylı Açıklama
Kukumav kuşu gibi düşünüp durmak deyimi, bir kişinin derin bir üzüntü ve sıkıntı içinde sürekli düşünmesi, kendi hüznüyle baş başa kalarak içe kapanması anlamına gelir. Kukumav kuşu, Türk halk kültüründe yalnızlığın ve hüznün simgesi sayılır; bu deyim de bu imgeden beslenerek sıkıntılı bir ruhsal hâli anlatır. Kişi, içinde bulunduğu ağır duygu durumu nedeniyle sürekli olarak aynı düşüncelerin içinde döner ve bir çıkış bulamaz. Deyim, hem pasif kalıp düşünmeye devam etmeyi hem de bu düşünme eyleminin ardında derin bir acı veya kaygı olduğunu vurgular. Uzun süreli endişe, keder ve aklından çıkaramama hâllerini dile getirmek için kullanılan bu ifade, Türkçenin zengin deyim repertuvarının özgün örneklerinden biridir.
Örnek Cümleler
- Sınav sonuçlarını beklerken kukumav kuşu gibi düşünüp durdu ve uyuyamadı.
- Yıllardır çözüme kavuşturamadığı sorun yüzünden kukumav kuşu gibi düşünüp duruyordu.
- Ayrılık haberini aldıktan sonra günlerce kukumav kuşu gibi düşünüp durdu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Derin bir üzüntü, kaygı veya sıkıntı içinde sürekli aynı düşüncelerin etrafında dönmek, içe kapanarak kendi hüznüyle baş başa kalmak anlamına gelir. Kişinin bir çıkış yolu bulamadan kafasını meşgul eden konular üzerinde duraksayıp iyice takılmasını anlatır.
Kukumav kuşu, halk kültüründe yalnızlık, hüzün ve kasveti simgeler. Bu deyimde kişinin içe dönük, kasvetli ve derin düşüncelere dalmış hâli, kuşun bu bilinen özellikleriyle çarpıcı biçimde örtüştürülür.
Uzun süreli endişe, aşılamamış keder, çözümsüz kalan sorunların verdiği bunaltı ve aklından çıkaramama hâllerini anlatır. Özellikle pasif biçimde sıkıntıyı içinde taşıyan, dışa vuramayan kişiler için kullanılan güçlü bir ifadedir.