Anlamı
korkup sinmek.
Detaylı Açıklama
Kuyruğunu kısmak deyimi, korkup sinmek, çekingen bir tutum almak ya da cesaret yitirerek geri çekilmek anlamını taşır. Köpeklerin ya da diğer hayvanların korktuklarında ya da boyun eğdiklerinde kuyruklarını bacakları arasına sıkıştırma davranışından esinlenen bu deyim, insanlardaki korku ve sinme tepkisini betimlemek için kullanılır. Hem fiziksel tehlike karşısında hem de sosyal baskı ya da otorite karşısında geri çekilmeyi anlatabilir. Deyim çoğunlukla eleştirici ve hafif aşağılayıcı bir ton taşır. Cesaret iddiasında bulunanların tehlike anında nasıl geri çekildiğini aktarmada bu deyim özellikle etkili bir araç sunar. Korku ve sinme tepkisinin evrenselliği bu deyimi anlaşılır ve yaygın kılar. İnsandaki bu savunma mekanizması evrensel bir psikolojik tepkiyi de simgeler.
Örnek Cümleler
- Müdürü tam karşısında görünce kuyruğunu kıstı ve tartışmayı sürdürmeye cesaret edemedi.
- İddialı konuşurdu ama iş ciddiye binip sıkışınca her seferinde kuyruğunu kısardı.
- Büyük tehlike karşısında kuyruğunu kıstı, bir adım geri çekildi ve sessizce uzaklaştı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Korkmuş ya da boyun eğen köpeklerin kuyruklarını bacakları arasına sıkıştırma davranışından kaynaklanır. Bu fizyolojik tepki, dehşet ve itaat halinin evrensel bir göstergesidir. Deyim bu gözlemi insanlara aktararak korkuyla sinme ve geri çekilme eylemini anlatmak için kullanılır.
Cesurca davrandığı sanılan birinin tehlike ya da baskı anında korku ve çekingenlik sergilemesi durumunda bu deyim eleştirici bir tonla kullanılır. İddialı sözler söyleyip işe gelince geri çekilen, otoriteden korkan ya da risk almaktan kaçınan kimseler için bu ifadeye başvurulur.
Çark etmek daha çok fikir ya da tutumdan vazgeçmeyi anlatırken kuyruğunu kısmak korkup sinmeyi, fiziksel ya da duygusal düzeyde geri çekilmeyi vurgular. Her ikisi de vazgeçişi anlatsa da kuyruğunu kısmak özellikle korku ve sinme boyutunu ön plana çıkarır.