Anlamı
1) çok güzel:
'Orada çamlar mis gibi kokarak rüzgârla fısıldaşırlardı.' -Halikarnas Balıkçısı. 2) elbette:
'Ben mis gibi tornacıyım, sanatımı bırakamam.' -S. F. Abasıyanık.
Detaylı Açıklama
Mis gibi, çok güzel kokan, hoş ve temiz olan anlamına gelen yaygın bir benzetme deyimidir. Misk, güzel kokulu bir maddedir ve parfümcülükte kullanılır. Bir şeyin mis gibi olması, son derece güzel koktuğunu, temiz ve hoş olduğunu ifade eder. Deyimin ikinci anlamı ise elbette, gayet iyi biçiminde onaylama ve vurgu yapmaktır. Bu ikinci kullanımda kişi bir durumun çok iyi olduğunu, herhangi bir sorun olmadığını belirtir. Günlük konuşmada her iki anlamda da çok yaygın olan bu deyim, hem somut nesneleri hem soyut durumları tanımlamak için kullanılır. Türkçenin en sık tercih edilen olumlu niteleme ifadelerinden biridir. Hem somut nesneleri hem soyut durumları tanımlamak için kullanılan bu çok yönlü deyim misk kokusunun güzelliğinden esinlenerek dile yerleşmiştir.
Mis gibi Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Orada çamlar mis gibi kokarak rüzgârla sessizce fısıldaşırlardı, huzur veren bir yerdi.
- Ben mis gibi tornacıyım, sanatımı kimse için bırakamam, bu işi çok seviyorum.
- Yeni çamaşırlar mis gibi kokuyor, bahçede güneşte kurumuş, ne güzel olmuşlar.
Kökeni ve Hikayesi
Arapça 'misk' kelimesinden gelir. Misk geyiğinden elde edilen güzel kokulu maddeye verilen isimdir. İslam kültüründe misk değerli ve temizlikle ilişkilendirilir; hadislerde cennet kokusu olarak anılır.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Anlamca aynıdır; her ikisi de güzel kokuyu ve hoşluğu ifade eder. 'Misk gibi' daha eski ve edebi bir kullanıma sahipken 'mis gibi' günlük konuşmada çok daha yaygındır. Zamanla 'misk' kelimesindeki 'k' sesi düşerek 'mis' biçimine dönüşmüştür.
Bir durumun gayet iyi olduğunu, sorun olmadığını vurgulamak için kullanılır. 'Mis gibi çalışıyor', 'mis gibi oturuyor' gibi ifadelerde koku ile ilgisi yoktur; işlerin yolunda gittiğini, durumun mükemmel olduğunu anlatır. Onaylama ve memnuniyet ifadesidir.
Misk, misk geyiğinin karın bölgesindeki bezlerden elde edilen güzel kokulu bir salgıdır. Parfümcülükte çok değerli bir hammaddedir. Günümüzde hayvan hakları nedeniyle sentetik misk kullanımı yaygınlaşmıştır. Doğal misk hâlâ dünyanın en pahalı koku maddelerinden biridir.