Anlamı
arkadaşlığına güvenilmez.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, bir kişinin dostluğuna, sadakatine ve yol arkadaşlığına güvenilemeyeceğini; onunla açıkta da gizlide de sağlıklı ilişki kurulamayacağını anlatır. Önünde ardında gidilmemek, kişinin yanında da arkasında da emniyet hissi vermemesi anlamına gelir. Günlük hayatta ikiyüzlü, dengesiz, çıkarcı, sözünde durmayan ya da arkadaşlığı güven vermeyen kişiler için kullanılır. Söz, yalnızca kişisel sevilmezliği değil, gerçek bir güvenlik ve sadakat sorununu vurgular. İnsan bazı kişilerle birlikteyken de rahat edemez, onlardan ayrıyken de arkadan ne yapacağını kestiremez. Bu atasözü, işte o güvensizlik duygusunu çok yerinde dile getirir. Dostluğun en önemli yönlerinden biri olan emniyet hissi yoksa, beraberlik değerini kaybeder. Halkın insan ilişkilerindeki güven ölçüsünü açıkça gösteren sert ama öğretici bir sözdür.
Örnek Cümleler
- Onunla arkadaşlık etme, önünde ardında gidilmez.
- Hem yüzüne hem arkandan başka konuşuyor; önünde ardında gidilmez.
- Bu kadar güvensiz biriyle yol alınmaz, önünde ardında gidilmez.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Sadakati, dostluğu ve güvenilirliği zayıf; yanında da arkasında da rahat bırakmayan kişiyi anlatır. Günlük hayatta ikiyüzlü, dengesiz, çıkarcı, sözünde durmayan ya da arkadaşlığı güven vermeyen kişiler için kullanılır.
Çünkü kişinin hem açık ilişkide hem de gizli davranışlarında güven vermediği anlatılmak istenir. Söz, yalnızca kişisel sevilmezliği değil, gerçek bir güvenlik ve sadakat sorununu vurgular.
İkiyüzlülük, çıkarcılık, sadakatsizlik ve güven kaybı görülen dostluklar için söylenir. Bu atasözü, bir kişinin dostluğuna, sadakatine ve yol arkadaşlığına güvenilemeyeceğini; onunla açıkta da gizlide de sağlıklı ilişki kurulamayacağını anlatır.